Will Smith produce el remake de una comedia francesa

En mi opininión es imposible adaptar la historia a los EEUU. El Nord-Pas de Calais, el departamento francés en cuestión, no tiene comparación con ninguna región del mundo. Hace falta vivir allí una temporada para darse cuenta que esa gente es incomparable. En mi caso, en mi segundo fin de semana en la zona, ya me habían invitado a cenar en familia a pesar de que apenas hablaba francés y menos en dialecto ch'ti. Están siempre pendientes de tí y no puedes hablar mal de nadie en ese lugar. ¡ No hay comparación en ningún otro lugar del mundo !, es mejor visitarlos una temporadas para disfrutarlos al máximo. Además si Will Smith destroza la historia de la misma manera que destrozó el libro "Soy Leyenda de Richard Matheson", estoy seguro de que no se parecerá en nada al original "Bienvenue chez la ch'tis". Con el libro de Matheson el final de Will fue diametralmente opuesto al del libro lo cual es muy grave pues la moraleja final que el autor quiere hacer entender (muy interesante y original) al lector quedó completamente desestimada en la película en favor del final fácil y comercial que no enseña valores y que simplemente pretende vender frías entradas de cine. ¡ Muy triste !