Astérix en América

Por culpa de una pelea infantil, se rompe el caldero donde se prepara la poción mágica con la que los habitantes de una aldea gala consiguen fuerza sobrehumana para derrotar a las legiones romanas, que intentan conquistarles. Panorámix, el druida, sale al bosque para buscar nuevos ingredientes con los que preparar otra dosis, pero los romanos le descubren y le secuestran. Astérix y Obélix parten inmediatamente con la intención de liberarle, pero lo que no saben es que la persecución les llevará más allá de los territorios explorados en la época; concretamente al continente americano, donde compartirán varias experiencias con las tribus de indios que allí viven.

 

Probablemente esta es la más eficaz de las adaptaciones en dibujos animados -posteriormente se rodaría una en imagen real- basada en los conocidos albumes de historietas creados por Uderzo y Goscinny, de las que también se debe mencionar la excelente Las doce pruebas de Astérix, aunque ésta destaca porque tiene un mayor presupuesto, muy bien aprovechado. Tanto las canciones como la animación tienen una gran calidad, prácticamente a la altura de las superproducciones de la Disney. Esto permitió un método de trabajo similar al que se sigue en aquella factoría, punto de referencia claro para el realizador. Esto permite una animación muy cuidada, lo que se une a la efectividad de un guión inteligente.